Коментарі

Ірина Джола 19 серпня 2009 → Nouvelle Vague святкували на «Sziget»-і «те, що ми не в Америці»

блііііін, які прикольні....
послухала щойно. дуже прикро, що не потрапила на них((((

Сашко/235 18 серпня 2009 → Tricky носила на руках публіка Сігету

+1
=)))))))))

Павло Чуйко 18 серпня 2009 → Tricky носила на руках публіка Сігету

та заспокойтесь правила транслітерації змінюються щонайменше раз на 10 років. але в будь якому випадку правила транслітерації є штучна домовленість передачі фоно-графем однієї мови за допомогою фоно-графем іншої мови, що досить рідко є ідентичними.
головною функцією такої штучної домовленості є передача змісту таким чином аби виникало якомога менше плутанини. орфографія будь-якого кластера слова визначається сенсотворчим значенням. якщо якщо літера від зміни звука чи літери сенс слова та контектсу не змінюється така видозміна не вважається номінативно критичною, тобто не впливає на змінює твердження, що передається за допомогою літер-знаків чи звуків. все інше лише питання зручності, а не правильності, бо навіть в автентично українських лексемах одна й та сама літера-графема насправді вживається на позачення десятку, а той більше фонем. для рикладу, літера "р" в словах "ріст" та "рама" з фонетичної точки зору позначають два цілком різні звуки, що мають відмінну артикуляцію і як наслідок відмінні властивості за рядом акустичних параметрів.
так шо не їбіть собі мозги всяким дріб'язком!

Andriy Andrushkiv 16 серпня 2009 → Tricky носила на руках публіка Сігету

відновлення старого правопису часів УНР ??? в часи УНР в світі було вживаним слово ХІП-ХОП ???
мені йдеться про те, щоб не вимахуватися, а користуватися загальновживаним терміном, який є зрозумілий, бо мову творять не правописи, а ті хто її вживають і вживають слова ХІП-ХОП, ТРІП-ХОП та ін.

Сергій 16 серпня 2009 → Tricky носила на руках публіка Сігету

Шановний Андрію, а як би ви транслітерували моє ім'я – Serhiy?

Богдан Логвиненко 16 серпня 2009 → Tricky носила на руках публіка Сігету

тут питання не в музичній термінології, а в транслітерації.
якийсь хам тобі вірне джерело кинув – h транслітерується в г з не такого вже й давнього часу. з іншого боку це відновлення старого правопису часів унр:)

Andriy Andrushkiv 16 серпня 2009 → Tricky носила на руках публіка Сігету

ну це вже навіть не смішно ...

Andriy Andrushkiv 16 серпня 2009 → Tricky носила на руках публіка Сігету

фдеерівщина у вживанні музичних тирмінів – просто поганий тон!

Богдан Логвиненко 16 серпня 2009 → Tricky носила на руках публіка Сігету

вікіпедія для нас таке саме авторитетне джерело, як ФДР: http://www.fdr.com.ua/news_ite m/23371/ :)

Andriy Andrushkiv 16 серпня 2009 → Tricky носила на руках публіка Сігету

на вікіпедію посилання не вставляються, тому копіюю сюди:
UA: "Тріп-хоп (англ. trip hop), також відомий як «Брістольський звук» або «Брістольський кислотний реп», — це термін, який був введений в обіг британським журналом Mixmag, щоби описати композиції DJ Shadow."
RU: "Трип-хоп (англ. trip-hop) — стиль музыки, возникший в начале 1990-х годов в Великобритании и добившийся значительной популярности и коммерческого успеха."
ENG: "Trip-hop is a music genre also known as the Bristol sound."

Просто навчіться затикати рот, коли не праві та слідкувати за тим, що публікуєте!!!

Богдан Логвиненко 16 серпня 2009 → Tricky носила на руках публіка Сігету

Правильна транслітерація h – г
Гіларі Клінтон
гіт-парад
гіп-гоп
гедлайнер

тощо

редакція "Сумно?" не має "позиції" щодо транслітерування h, особисто я також здебільшого користаю г. Непрофесійності тут ніякої нема.

Andriy Andrushkiv 16 серпня 2009 → Tricky носила на руках публіка Сігету

це кого, Ви, шановний дурнем обізвали???

Andriy Andrushkiv 16 серпня 2009 → Tricky носила на руках публіка Сігету

що це за тупий ідіотизм? я звернув автору увагу на його непрофесійність, а Ви срач розводите!

iii 16 серпня 2009 → Tricky носила на руках публіка Сігету

http://uk.wikipedia.org/wiki/% D0%A2%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81% D0%BB%D1%96%D1%82%D0%B5%D1%80% D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F_%D0%B0 %D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B9 %D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D1%85 _%D1%81%D0%BB%D1%96%D0%B2_%D0% BA%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0% B8%D1%86%D0%B5%D1%8E

Дурню, вчи теорію.